With the crew stretched thin, a performance efficiency expert evaluates Firehouse 51. Severide and Kidd attend the birth of the baby they hope to adopt.